|
NEWS: LE ULTIME NOTIZIE SULLE ATTIVITA'
COMUNICATO STAMPA n. 14 (5 settembre 2010)
A Carsiana, domenica 12 e 26 settembre: “Quanto vale un petalo?”, visite guidate sulla biodiversità in Carso
Aperte le iscrizioni ai laboratori didattici per le scuole (anche in sloveno)
L'Assessorato all'Educazione ambientale della Provincia di Trieste informa che al Giardino Botanico Carsiana di Sgonico domenica 12 e 26 settembre, alle ore 16 e 17, si terranno delle visite sul tema “Quanto vale un petalo?”, riguardo il valore della biodiversità in Carso.
Nelle visite guidate verrà illustrata l’importanza delle piante selvatiche e degli ambienti naturali per la vita dell’uomo, e la necessità di una loro tutela. Inoltre, ai visitatori che acquisteranno alla cassa almeno un libretto informativo, verrà data in omaggio una pianta officinale od ornamentale, coltivata per l'occasione.
La Provincia di Trieste ricorda inoltre che a Carsiana sono aperte le iscrizioni ai laboratori didattici per le scuole, sui temi “Il Carso e i suoi ambienti” e “Le piante del Carso si preparano all'inverno”. I laboratori, realizzabili anche in sloveno, saranno attivi fino a fine ottobre.
Tutte le attività sono curate dalla cooperativa ‘Curiosi di natura’.
Altre informazioni e prenotazioni sul sito web www.carsiana.eu, e al tel. 040/229573.
Carsiana è il giardino botanico della Provincia di Trieste dedicato alla flora del Carso. Si trova a Sgonico, lungo la strada per Gabrovizza. È aperto dal martedì al venerdì, dalle ore 10 alle 13; sabato e i festivi dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19; visite guidate i festivi alle ore 16 e 17.
COMUNICATO STAMPA n. 11 (1 agosto 2010)
A Carsiana domenica 8, 15 e 29 agosto alle ore 16 e 17 "Piante in pentola"
L'Assessorato all'Educazione ambientale della Provincia di Trieste informa che al Giardino Botanico Carsiana di Sgonico domenica 8, 15 e 29 agosto, alle ore 16 e 17, si terranno delle visite speciali sul tema “Piante in pentola”.
Verranno illustrate le caratteristiche botaniche di alcune piante del territorio, e delle particolari ricette gastronomiche in cui vengono utilizzate, anche in altri paesi. Verranno presentate piante note e meno note, come il sambuco (usato per i ravioli fritti dolci), il tanaceto (per i tortelli di Mantova), o il corniolo (usato per le grappe, le marmellate, o per mangiarlo in salamoia).
Carsiana è il giardino botanico della Provincia di Trieste, dedicato alla flora del Carso. Nel giardino sono presenti oltre 600 specie vegetali, collocate nei rispettivi ambienti naturali, presentate tramite materiali informativi plurilingui, visite guidate e attività adatte anche ai bambini.
Carsiana si trova a Sgonico, lungo la strada per Gabrovizza. È aperto dal martedì al venerdì, dalle ore 10 alle 13; sabato e i festivi dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19; visite guidate i giorni festivi alle ore 16 e 17. Ingresso 3 Euro, ridotti 2.
Altre informazioni sul sito web www.carsiana.eu, e al tel. n. 040/229573
COMUNICATO STAMPA n. 9 (5 luglio 2010)
A Carsiana domenica 11 e 25 luglio visite su “Le piante velenose”
Iscrizioni ai laboratori didattici per i centri estivi (anche in sloveno)
L'Assessorato all'Educazione ambientale della Provincia di Trieste informa che al Giardino Botanico Carsiana di Sgonico domenica 11 e 25 luglio, alle ore 16 e 17, si terranno delle visite guidate al “Sentiero delle piante velenose”: verranno presentate alcune specie pericolose, comuni in Carso e nel Friuli Venezia Giulia. Tra queste l’elleboro (un’erbacea presente nei boschi), il veratro (velenoso, e confondibile con la genziana), e la Daphne (dalle bacche invitanti da mangiare, ma molto pericolose). La visita insegna a conoscerle, e ad evitare possibili incidenti.
L'Assessorato provinciale all'Educazione Ambientale informa inoltre che a Carsiana sono ancora aperte le iscrizioni alle visite guidate e ai laboratori di giardinaggio per i centri estivi, realizzabili anche in lingua slovena. Le attività vengono realizzate dagli esperti della cooperativa “Curiosi di natura”.
Il Giardino Botanico Carsiana, che presenta la flora e gli ambienti carsici, si trova a Sgonico, lungo la strada per Gabrovizza. È aperto dal martedì al venerdì, dalle ore 10 alle 13; sabato e i festivi dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19; visite guidate la domenica e i festivi alle 16 e 17.
Altre informazioni e prenotazioni sul sito web www.carsiana.eu e al tel. 040/229573.
COMUNICATO STAMPA n. 8 (14 giugno 2010)
Domenica 20 giugno (ore 16 e 17) visite su “Millefiori: la biodiversità del Carso”
Aperte le iscrizioni ai laboratori didattici per i centri estivi
L'Assessorato all'Educazione ambientale della Provincia di Trieste informa che al Giardino Botanico Carsiana di Sgonico domenica 20 giugno si terrà un'iniziativa speciale in occasione dell'Anno Mondiale della Biodiversità: alle ore 16 e 17 verranno proposte delle visite guidate sul tema “Millefiori: la biodiversità del Carso”.
Verranno illustrate l’importanza delle piante selvatiche per l’equilibrio ecologico e la vita dell’uomo, e le caratteristiche di alcuni ambienti e specie naturali del Carso. Verranno inoltre presentate alcune piante piuttosto particolari (come l'asaro, il cui polline viene trasportato dalle formiche, e il gigaro), ed alcune specie protette (come la rara ginestra stellata, e le ninfee). Le visite saranno curate dalle guide della cooperativa “Curiosi di natura”.
L'Assessorato provinciale all'Educazione Ambientale informa inoltre che a Carsiana sono anche aperte le iscrizioni alle visite guidate e ai laboratori di giardinaggio per i centri estivi, realizzabili anche in lingua slovena.
Il Giardino Botanico Carsiana, che presenta la flora e gli ambienti carsici, si trova a Sgonico, lungo la strada per Gabrovizza. È aperto dal martedì al venerdì, dalle ore 10 alle 13; sabato e i festivi dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19; visite guidate la domenica e i festivi alle 16 e 17.
Altre informazioni e prenotazioni sul sito web www.carsiana.eu, e al tel. n. 040/229573
COMUNICATO STAMPA n. 6 (24 maggio 2010)
Sabato 29 e domenica 30 visite guidate gratuite, in italiano e sloveno,
agli ambienti del Carso, in occasione della Mostra dei vini di Sgonico
Aperto anche il 2 giugno, con viste guidate
La Provincia di Trieste informa che sabato 29 e domenica 30 maggio, in occasione della Mostra dei vini e dei prodotti tipici di Sgonico, il Giardino Botanico Carsiana proporrà delle visite guidate gratuite sul tema “Il Carso e i suoi ambienti”. Le visite si terranno alle ore 16.00 e 17.00 in italiano, e alle 17.00 anche in lingua slovena. Verranno presentate le caratteristiche degli ambienti carsici, delle specie vegetali protette ed alcune delle fioriture presenti nel giardino.
Grazie alla collaborazione tra l’Assessorato all’Educazione ambientale della Provincia di Trieste e il Comune di Sgonico, i visitatori potranno entrare gratuitamente a Carsiana dalle ore 16.00 alle 19.00 presentando l’apposito tagliando ritirabile sabato e domenica negli stessi orari presso il Comune di Sgonico.
Il Giardino Botanico Carsiana si trova lungo la strada per Gabrovizza. È aperto dal martedì al venerdì, dalle ore 10 alle 13; sabato e i festivi dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19.
Carsiana sarà aperto anche il 2 giugno, con viste guidate alle ore 16 e 17.
Altre informazioni sul sito web www.carsiana.eu, e al tel. n. 040/229573
COMUNICATO STAMPA n. 5 (17 maggio 2010)
Domenica 23 maggio visite su “Millefiori: la biodiversità del Carso”,
in occasione della Giornata mondiale della biodiversità
L'Assessorato all'Educazione ambientale della Provincia di Trieste informa che al Giardino Botanico Carsiana di Sgonico domenica 23 maggio si terrà un'iniziativa speciale per la Giornata Mondiale della Biodiversità: alle ore 16 e 17 verranno proposte delle visite guidate sul tema “Millefiori: la biodiversità del Carso”.
Verranno illustrate l’importanza delle piante selvatiche per l’equilibrio ecologico e la vita dell’uomo, e le caratteristiche di alcuni ambienti e specie naturali del Carso. Verranno inoltre presentate varie fioriture, alcune delle quali piuttosto particolari (come quelle dei minuscoli fiori dell'asaro, il cui polline viene trasportato dalle formiche, o delle orchidee, che sviluppano degli adattamenti per favorire l'impollinazione), ed alcune specie protette (come la rarissima ginestra stellata, e le ninfee). Le visite saranno curate dalle guide della cooperativa “Curiosi di natura”.
L'Assessore all'Educazione Ambientale, Dennis Visioli, sottolinea inoltre che altre iniziative sulla biodiversità verranno proposte nella stessa giornata, sempre sotto l'egida dell'Amministrazione provinciale, in collegamento con la Riserva Naturale Marina di Miramare.
Il Giardino Botanico Carsiana si trova a Sgonico, lungo la strada per Gabrovizza. È aperto dal martedì al venerdì, dalle ore 10 alle 13; sabato e i festivi dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19; visite guidate la domenica e i festivi alle 16 e 17.
Altre informazioni sul sito web www.carsiana.eu, e al tel. n. 040/229573
COMUNICATO STAMPA n. 2 (20 aprile 2010)
Carsiana riapre il 25 aprile, con visite guidate, laboratori e giochi di educazione ambientale, informazioni e pubblicazioni in più lingue. Attività anche in sloveno, inglese e tedesco. Aperto anche l’1 maggio.
Conferenza stampa in Provincia di Trieste
con l’Assessore all’Educazione Ambientale, Dennis Visioli
S’inaugura domenica 25 aprile la nuova stagione di visite e attività didattiche al Giardino Botanico Carsiana, il centro didattico-naturalistico della Provincia di Trieste. Situato a Sgonico, il giardino presenta oltre 600 fiori e piante del Carso nei rispettivi ambienti naturali.
Il programma della stagione è stato presentato stamani presso la Provincia di Trieste dall’Assessore all’Educazione ambientale Dennis Visioli, e dalla dott.ssa Barbara Bassi, presidente della cooperativa “Curiosi di natura”, che gestisce la struttura.
Carsiana sarà aperto ogni giorno, tranne i lunedì, dal 25 aprile fino al 15 ottobre, e vi si terranno visite guidate, laboratori di educazione ambientale per scuole e centri estivi, giochi a sfondo ecologico per i più piccoli, e visite a tema per gli adulti. Saranno disponibili materiali informativi in più lingue, pubblicazioni divulgative, e su prenotazione attività e visite guidate anche in sloveno, inglese e tedesco.
Nel presentare la nuova stagione l’Assessore Dennis Visioli ha sottolineato che “le attività di Carsiana riscuotono un elevato interesse del pubblico, del mondo della scuola e delle istituzioni scientifiche, con visitatori che provengono anche da altre regioni d’Italia e d’Europa. Tra aprile e maggio sono già state prenotate visite guidate per complessive 1.000 persone, provenienti dalle altre province della regione, oltre che da Slovenia, Veneto, Emilia, Liguria e Germania”.
Tutte le attività di Carsiana sono presentate sul sito web www.carsiana.eu: in 40 pagine, con una cinquantina di foto, vengono illustrate le visite a tema, i calendari mensili, le attività didattiche per le scuole e centri estivi. Inoltre il sito web è realizzato con caratteri ingrandibili, per agevolare le persone con problemi di vista.
Al sito web da quest’anno si affiancano dei depliant promozionali plurilingui (in italiano, sloveno, inglese e tedesco), che verranno distribuiti nei principali centri d’informazione turistica locali, e via internet ad agenzie viaggio e circuiti turistici nazionali ed esteri.
I visitatori troveranno a Carsiana dei nuovi depliant per le visite del giardino, realizzati in italiano, sloveno, inglese e tedesco, cartellini identificativi delle piante con la denominazione in italiano, sloveno e quella scientifica in latino, e degli stampati con differenti percorsi a tema.
Tra i vari materiali informativi, all’ingresso sarà disponibile il libretto “Carsiana e il Carso”: un opuscolo di taglio divulgativo di 36 pagine, sulle caratteristiche di flora, fauna e geologia del giardino e del Carso, concepito per l’approfondimento di una visita e come strumento didattico. Realizzato da “Curiosi di natura”, sarà in vendita al prezzo di 5 Euro.
Come sempre molto gradite al pubblico risulteranno le visite guidate, realizzate nei giorni festivi alle ore 16 e 17, e le attività per le scuole e i ragazzi, con laboratori, lezioni e giochi a sfondo ambientale per i più piccoli, realizzati su prenotazione fino all’autunno.
Tra le attività, per le scuole sono già in corso e ancora prenotabili i laboratori didattici “I fiori del Carso in primavera” e “Il Carso e i suoi ambienti”, mentre da giugno altri laboratori verranno organizzati per i centri estivi, ed altri ne verranno proposti in autunno alle scuole.
Per i visitatori individuali, la domenica e i festivi, alle ore 16 e 17, si terranno invece vari tipi di visite guidate o a tema (come “Il sentiero delle piante velenose”, o “La poesia del Carso”, con informazioni scientifiche e letterarie sull’ambiente carsico). Per le famiglie con bambini saranno inoltre disponibili dei giochi didattici a sfondo ambientale.
Le comitive potranno infine prenotare visite guidate ed altre attività, anche in lingua slovena, inglese e tedesca, durante tutta la stagione di apertura del giardino.
Infine sul sito web www.carsiana.eu è gratuitamente scaricabile l’opuscolo “Scopri il Carso attraverso le doline”, che propone degli itinerari naturalistici nel Carso triestino e goriziano; è stato realizzato da “Curiosi di natura” con un contributo della Direzione centrale delle Attività Produttive della Regione, al fine di stimolare il turismo ambientale sul territorio.
Il Giardino Botanico Carsiana si trova a Sgonico, lungo la strada per Gabrovizza. Da domenica 25 aprile sarà aperto, nelle giornate dal martedì al venerdì, dalle ore 10 alle 13; sabato e i festivi dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19. Il 25 aprile si terranno delle visite guidate agli ambienti naturali e alla flora di Carsiana, alle ore 16 e 17 in italiano, e alle 17 anche in sloveno. Il giardino sarà aperto anche l'1 maggio.
Il biglietto d’ingresso al giardino (comprensivo di eventuale visita guidata) è di 3 euro, ridotto 2; per laboratori ed iniziative particolari i prezzi potranno variare.
Altre informazioni sul sito web www.carsiana.eu, o telefonando al n. 040/229573.
|
